1
00:00:00,110 --> 00:00:02,680
<ط> قررت أن أعلن
حالة الطوارئ.
2
00:00:04,200 --> 00:00:06,480
<ط> رئيس الوزراء
أصدر بيانا.
3
00:00:06,840 --> 00:00:09,369
<ط> قوة أجنبية
يحاول التدخل
4
00:00:09,370 --> 00:00:11,476
في ديمقراطيتنا
وانتخاباتنا.
5
00:00:11,855 --> 00:00:13,983
وهذه القوة هي روسيا.
6
00:00:17,850 --> 00:00:21,709
بعد الهجوم على المؤسسات
السياسات والاتصالات،
7
00:00:21,711 --> 00:00:24,230
<ط> قراصنة FSB الروس
تم تحميلهم المسؤولية.
8
00:00:24,370 --> 00:00:26,449
وهذا يعادله في العالم الافتراضي
9
00:00:26,450 --> 00:00:28,520
هجوم مسلح
ضد المملكة المتحدة.
10
00:00:29,920 --> 00:00:30,920
عمل من أعمال الحرب.
11
00:00:30,922 --> 00:00:34,081
من المهم ألا نرد الآن
كما يأملون.
12
00:00:34,170 --> 00:00:36,690
<ط> نحن بحاجة للرد
باللغة التي يفهمونها.
13
00:00:37,797 --> 00:00:40,032
الهاكر فاديم تروسوف،
14
00:00:40,033 --> 00:00:42,266
تم إجباره على العمل
إلى جهاز الأمن الفيدرالي الروسي
15
00:00:42,268 --> 00:00:45,680
<ط> لا يوجد هجوم عبر الإنترنت
ضد المملكة المتحدة
16
00:00:47,521 --> 00:00:51,280
كان فاديم تروسوف، من جهاز الأمن الفيدرالي،
وجدت في هاروغيت، أليس كذلك؟
17
00:00:52,344 --> 00:00:53,359
لقد كان كذلك.
18
00:00:53,361 --> 00:00:55,160
هل أجريت أي اتصال آخر معه؟
19
00:00:55,320 --> 00:00:57,000
سمعت أنكما درستا معًا.
20
00:00:57,821 --> 00:00:59,810
سرقة جهاز الأمن الفيدرالي
بيانات الاستخبارات
21
00:00:59,811 --> 00:01:01,680
<ط> أهم أسرار الولايات المتحدة
من CCHQ
22
00:01:02,881 --> 00:01:05,760
المرحلة الثالثة من الهجوم الروسي
كان استخراج البيانات.
23
00:01:05,960 --> 00:01:09,840
<ط> لقد سرقوا المواد لدينا
الأكثر سرية هي وكالة الأمن القومي.
24
00:01:10,658 --> 00:01:13,439
<ط>من الساعة 8 مساء اليوم،
التوقيت الشرقي،
25
00:01:14,134 --> 00:01:18,197
أغلقت وكالة الأمن القومي علاقاتها مع المملكة المتحدة
اتفاقية تبادل المعلومات الاستخبارية
26
00:01:18,610 --> 00:01:20,017
إلى أجل غير مسمى.
27
00:01:24,712 --> 00:01:26,507
<ط> تم تحديد الرادار
الطائرات الروسية
28
00:01:26,509 --> 00:01:27,764
في المجال الجوي البريطاني
29
00:01:27,766 --> 00:01:30,880
تعرض JSS الطائرات الروسية
دخول مجالنا الجوي.
30
00:01:32,410 --> 00:01:34,490
ربما نتعرض للهجوم.
31
00:01:35,530 --> 00:01:38,040
<ط> أنا أرسل شيئا الآن.
شيئين.
32
00:01:38,230 --> 00:01:41,487
يمكنك استخدامها كورقة مساومة
لإعادة الولايات المتحدة الأمريكية.
33
00:01:41,640 --> 00:01:43,919
<ط> عندما يحدث هذا،
بوتين سوف يتراجع.
34
00:01:44,511 --> 00:01:46,810
الآن حياتي
الأمر بين يديك.
35
00:01:47,800 --> 00:01:49,280
إذا اكتشفوا أنني أخبرتك بذلك،
36
00:01:49,608 --> 00:01:50,608
سوف يقتلونني.
37
00:01:51,840 --> 00:01:54,640
<ط> ليس هناك أخبار من فاديم
منذ ذلك الحين
38
00:02:27,840 --> 00:02:29,520
الحرب غير المعلنة
S02E01
39
00:02:29,522 --> 00:02:32,425
ماتيوسكرج | ساد ماندي | D3QU1NH4
أوميكا | أنيابري | نويرجوف
40
00:02:32,427 --> 00:02:34,640
<ط> الإشراف الإبداعي:
D3QU1NH4
41
00:02:36,521 --> 00:02:38,609
أسراب سلاح الجو الملكي البريطاني
موجودة بالفعل على الهواء.
42
00:02:38,833 --> 00:02:41,769
<ط> يقع
الطائرة المجهولة.
43
00:02:41,770 --> 00:02:43,661
<ط> رئيس الوزراء
ينتظرني.
44
00:02:43,663 --> 00:02:45,318
إنه مع رئيس الأركان
45
00:02:45,478 --> 00:02:48,957
<ط>سأوصي بأن تأمر
هجوم مضاد فوري
46
00:02:48,959 --> 00:02:52,032
� قاعدة عسكرية روسية
في كالينينغراد.
47
00:02:52,243 --> 00:02:54,563
- إنه استفزاز.
- أوافق.
48
00:02:54,962 --> 00:02:58,414
<ط> سرب روسي على
المملكة المتحدة استفزاز.
49
00:02:58,416 --> 00:02:59,680
وهو أمر لا يطاق.
50
00:02:59,948 --> 00:03:02,707
وأكد فاديم تروسوف
أن نية الروس
51
00:03:02,709 --> 00:03:05,708
كان لعزلنا واستفزازنا
لارتكاب عمل من أعمال الحرب.
52
00:03:06,130 --> 00:03:08,369
إذا كانت هذه الطائرات
إنهم موجودون حقاً،
53
00:03:08,370 --> 00:03:10,609
سواء كانت طائرات بدون طيار أو صواريخ روسية،
54
00:03:10,610 --> 00:03:12,235
يريدون منا أن نطلق النار عليهم.
55
00:03:12,237 --> 00:03:13,852
نحن نلعب في أيديهم.
56
00:03:13,854 --> 00:03:15,853
كيف يمكنهم تزييف هذا؟
57
00:03:16,349 --> 00:03:18,724
اختراق التحكم في الهواء
ومحاكاة الهجمات
58
00:03:18,726 --> 00:03:21,029
يتطابق تمامًا
مع طريقة تصرفهم.
59
00:03:21,031 --> 00:03:22,554
لا يمكننا المخاطرة.
60
00:03:22,740 --> 00:03:26,007
لا يمكنك أن تفعل ذلك
من دون الأميركيين إلى جانبنا!
61
00:03:26,009 --> 00:03:28,141
وزير الدفاع،
ليس لدينا أدنى شك في ذلك
62
00:03:28,143 --> 00:03:30,917
المواد التي سربها تروسوف
سوف يقنع الأميركيين
63
00:03:30,919 --> 00:03:34,032
لاستئناف التحالفات العسكرية
والذكاء معنا.
64
00:03:34,034 --> 00:03:35,313
بوتين سوف يتراجع.
65
00:03:35,649 --> 00:03:39,369
المدير العام لوكالة الأمن القومي بيريز
تم تأكيده كتابيًا
66
00:03:39,370 --> 00:03:41,800
تعليق
التحالفات العسكرية
67
00:03:41,801 --> 00:03:44,009
والاستخبارات مع الولايات المتحدة الأمريكية.
68
00:03:44,010 --> 00:03:46,609
بيريز لم ير ذلك بعد
المادة المتسربة.
69
00:03:46,610 --> 00:03:48,650
حاول رئيس الوزراء التحدث
مع الرئيس.
70
00:03:48,652 --> 00:03:52,129
وهو محتجز بمعزل عن العالم الخارجي في كامب ديفيد
في مفاوضات الشرق الأوسط.
71
00:03:52,130 --> 00:03:54,810
أسراب سلاح الجو الملكي البريطاني هي
على بعد دقائق من الاعتراض...
72
00:03:55,849 --> 00:03:58,582
حاول أن تجعله يتوقف
لإعلان الحرب على روسيا.
73
00:03:58,584 --> 00:03:59,880
...طائرات روسية.
74
00:04:04,656 --> 00:04:06,175
-سالي.
- خط مشفر .
75
00:04:06,278 --> 00:04:08,410
لقد أعادوا ضبط الرموز النووية.
76
00:04:08,411 --> 00:04:10,871
أخبار جيدة.
أرسل هذا إلى وزير الدفاع
77
00:04:10,873 --> 00:04:12,996
واتصل بميكايلا جونز الآن
78
00:04:12,997 --> 00:04:14,403
- في مكتبي.
- بالطبع.
79
00:04:14,405 --> 00:04:17,244
ماكس، نحن بحاجة إلى شيء
لإعادة الولايات المتحدة.
80
00:04:17,246 --> 00:04:19,863
هذا الاستغلال الروسي الذي عثرت عليه
على مواد تروسوف...
81
00:04:19,865 --> 00:04:21,535
في الواقع، لقد وجدها فيل.
82
00:04:23,850 --> 00:04:26,369
ومن البرامج الضارة التي تغزو
الأمن الشخصي
83
00:04:26,370 --> 00:04:27,770
ومقر إقامة الرئيس.
84
00:04:28,210 --> 00:04:30,170
كاميرات البيت الأبيض. الجميع.
85
00:04:31,420 --> 00:04:32,538
انها جريئة جدا.
86
00:04:32,930 --> 00:04:35,410
لا تتحدث معي حتى.
قم بإعداد اتصال آمن.
87
00:04:47,370 --> 00:04:49,194
- ميكايلا على الشاشة.
- شكرًا.
88
00:04:49,196 --> 00:04:50,944
- ميكايلا؟
- دان.
89
00:04:51,374 --> 00:04:53,195
كم هو لطيف منك الاتصال.
90
00:04:53,450 --> 00:04:56,303
- هل هناك مشكلة؟
- يمكنك أن تقول نعم.
91
00:04:56,828 --> 00:04:58,233
ما الأمر يا دان؟
92
00:04:59,370 --> 00:05:03,129
لا ترميها في سلة المهملات
80 عاماً من المشاركة
93
00:05:03,130 --> 00:05:05,465
والتعاون الاستخباراتي.
94
00:05:06,176 --> 00:05:07,521
سأرسل شيئا.
95
00:05:07,523 --> 00:05:10,553
أريدك أن تفعل بيريز
الانضمام إلى مكالمة.
96
00:05:10,928 --> 00:05:13,295
- اترك الأمر لي.
- شكرا لك.
97
00:05:13,297 --> 00:05:14,764
أنا مدين لك.
انا بحاجه للذهاب.
98
00:05:26,129 --> 00:05:28,928
ماكس، أرسل هذا الاستغلال
عن طريق اتصال آمن
99
00:05:28,930 --> 00:05:30,717
إلى ميكايلا جونز من وكالة الأمن القومي.
100
00:05:30,718 --> 00:05:31,849
يمكن أن يغادر.
101
00:05:31,850 --> 00:05:33,076
انا بحاجة للتحدث معك.
102
00:05:33,077 --> 00:05:35,912
إذا كان الأمر يتعلق بفاديم،
أنا أتحدث إلى MI6، ولكن الآن...
103
00:05:35,913 --> 00:05:37,609
انها ليست كذلك. إنه شيء آخر.
104
00:05:37,610 --> 00:05:38,869
كان يجب أن أتحدث من قبل،
105
00:05:38,871 --> 00:05:40,795
ولكن مع كل هذا،
كنت بحاجة للتأكيد.
106
00:05:40,797 --> 00:05:43,744
داني، لقد وضعت الجنرال بيريز
في غرفة الاتصالات .
107
00:05:43,746 --> 00:05:46,346
شكرا سالي.
انتظري هنا يا صحارى.
108
00:05:57,130 --> 00:05:59,609
آمل أنك لن تسأل
مساعدتنا.
109
00:05:59,610 --> 00:06:00,635
لقد انتهت تلك الأيام.
110
00:06:00,848 --> 00:06:03,919
-داني.
- شكرا لك على الرد يا سيدي.
111
00:06:05,215 --> 00:06:09,609
تسربت Trusov تيرابايت
من الموارد السيبرانية FSB
112
00:06:09,610 --> 00:06:11,369
وبيانات سرية للغاية.
113
00:06:11,370 --> 00:06:14,682
وفي أفضل السيناريوهات،
وهذا سيعيد جهاز الأمن الفيدرالي لسنوات إلى الوراء،
114
00:06:14,684 --> 00:06:16,098
مع فقدان هذه المادة.
115
00:06:16,100 --> 00:06:18,982
ميكايلا جونز
هو إتاحة
116
00:06:18,983 --> 00:06:21,461
استغلال لك في هذا الوقت.
117
00:06:23,130 --> 00:06:25,606
<ط> نحن بحاجة لك أن تأخذ هذا
إلى الرئيس.
118
00:06:26,223 --> 00:06:29,128
<ط> في المقابل،
نريد التعافي
119
00:06:29,130 --> 00:06:31,449
جميع الاتفاقيات
تبادل المعلومات الاستخبارية
120
00:06:31,450 --> 00:06:33,849
ويأمر الرئيس
للروس
121
00:06:33,850 --> 00:06:35,849
دعوهم يغادرون مجالنا الجوي.
122
00:06:35,850 --> 00:06:37,934
نحن بحاجة إلى هذا الآن،
123
00:06:38,512 --> 00:06:40,009
أو تصبح الحرب حقيقة.
124
00:06:40,010 --> 00:06:41,277
ماذا أرسلوا له؟
125
00:06:41,611 --> 00:06:44,450
البرمجيات الخبيثة الروسية تهدف
ضد عائلة الرئيس.
126
00:06:45,850 --> 00:06:47,795
<ط> شكرا لك. نحن نعتني بالأمر بالفعل.
127
00:06:48,246 --> 00:06:51,506
<ط> سوف نتصل بك.
لا تهاجم حتى ذلك الحين.
128
00:06:56,130 --> 00:06:57,428
آمل أن ينجح الأمر.
129
00:06:57,756 --> 00:06:59,568
وزير الدفاع...
130
00:07:00,403 --> 00:07:02,559
إذا سمحت لي
اغتنام الفرصة،
131
00:07:03,317 --> 00:07:06,723
على الرغم من العلاقة الخاصة
تم إعادة إنشائها،
132
00:07:07,020 --> 00:07:09,298
نحن بحاجة إلى التفكير
في الخطوات التالية.
133
00:07:09,300 --> 00:07:11,859
- ربما ليس هذا هو الوقت المناسب...
- كيف نحل هذا؟
134
00:07:11,929 --> 00:07:14,762
إنها عملية ضخمة،
وفريقي على حافة الهاوية
135
00:07:14,764 --> 00:07:16,643
- بعد هذين الأسبوعين.
- داني!
136
00:07:16,645 --> 00:07:19,848
الحقيقة هي أن لدينا
عدد قليل جدا من الناس
137
00:07:19,850 --> 00:07:22,184
بالمؤهلات اللازمة،
سيدي.
138
00:07:22,794 --> 00:07:25,918
نحن بحاجة إلى أن نكون مستعدين
إذا حدث هذا مرة أخرى.
139
00:07:25,919 --> 00:07:29,606
<ط> بقدر ما أعرف،
يقدم GCHQ تقاريره إلى المستشار.
140
00:07:30,130 --> 00:07:32,449
منذ الاستقالة
بقلم إليزابيث خان،
141
00:07:32,450 --> 00:07:34,262
منصب المستشار شاغر.
142
00:07:34,264 --> 00:07:36,863
سأسأل رئيس الوزراء
الذي يعتني به
143
00:07:36,865 --> 00:07:39,705
مع من تراه مناسبا
الترشح للمنصب المرموق.
144
00:07:44,202 --> 00:07:45,207
دواء.
145
00:07:49,850 --> 00:07:52,090
<ط>يا إلهي،
إنهم تقريبًا فوق لندن.
146
00:07:54,224 --> 00:07:56,497
<ط> سأأمر بشن هجوم
إلى كالينينغراد.
147
00:07:57,255 --> 00:08:00,169
انتظر. إذا كانت وهمية
والهجوم يا سيدي
148
00:08:00,512 --> 00:08:01,801
سنكون مذنبين.
149
00:08:10,019 --> 00:08:11,035
لقد كانت مزيفة.
150
00:08:11,370 --> 00:08:13,730
- لقد كان كاذبا منذ البداية.
- إنهم يمزحون.
151
00:08:14,010 --> 00:08:15,012
لقد كان الحظ.
152
00:08:15,738 --> 00:08:17,970
لا أحب الاعتماد على الحظ.
153
00:08:19,670 --> 00:08:20,777
السادة.
154
00:08:25,239 --> 00:08:27,502
ربما الأمريكيون كذلك
المساعدة، بعد كل شيء.
155
00:08:33,309 --> 00:08:34,426
-داني.
- يتحدث.
156
00:08:34,880 --> 00:08:37,364
مع مارستون،
عليك أن تختار الوقت المناسب.
157
00:08:37,850 --> 00:08:40,449
في وقت مبكر من الغد سيكون لدينا اجتماع
كوبرا في لندن.
158
00:08:40,450 --> 00:08:42,465
سنناقش الخطوات التالية
معهم.
159
00:08:43,756 --> 00:08:44,809
مفهوم.
160
00:09:15,850 --> 00:09:17,866
آسف، الصحراء. ماذا كان؟
161
00:09:18,155 --> 00:09:19,780
عندما نمنع الاستخراج،
162
00:09:19,895 --> 00:09:22,840
جهاز الكمبيوتر الخاص بنا،
من أين أتت البرمجيات الخبيثة الروسية؟
163
00:09:22,842 --> 00:09:23,930
ماذا لديك؟
164
00:09:25,906 --> 00:09:27,594
- ماذا أرى؟
- نعم جيمس.
165
00:09:28,610 --> 00:09:31,508
عظيم.
إنها أخبار ممتازة.
166
00:09:33,037 --> 00:09:34,602
نعم. شكراً جزيلاً.
167
00:09:36,427 --> 00:09:37,664
يا إلاهي.
168
00:09:41,130 --> 00:09:43,609
تشارلي، أنا بحاجة إليك
في مكتبي الآن.
169
00:09:43,610 --> 00:09:45,129
نعم الآن.
170
00:09:45,130 --> 00:09:46,250
شكرا لك صديق.
171
00:09:46,824 --> 00:09:47,828
داني.
172
00:09:49,719 --> 00:09:51,750
اتصل الرئيس بوتين.
173
00:09:52,770 --> 00:09:56,609
"أوقفوا جميع الإجراءات ضدنا
أو مواجهة كل القوة
174
00:09:56,610 --> 00:10:00,039
رد فعل مشترك لحلف شمال الأطلسي
بموجب المادة 5."
175
00:10:01,341 --> 00:10:02,813
تراجع بوتين.
176
00:10:03,598 --> 00:10:04,606
في الوقت الراهن.
177
00:10:06,130 --> 00:10:08,613
- هذا جيد، ديفيد.
- لا، إنه ممتاز.
178
00:10:09,418 --> 00:10:11,778
أنت الذي أحضرت
يعود الأمريكيون.
179
00:10:13,270 --> 00:10:14,481
إذن ما هي المشكلة؟
180
00:10:15,856 --> 00:10:18,056
كان علي أن أتصل بتشارلي فرانسيس.
181
00:10:20,526 --> 00:10:21,606
الصحراء.
182
00:10:24,130 --> 00:10:25,890
تعال إلى مكتبي.
183
00:10:30,610 --> 00:10:32,202
ماذا يحدث يا داني؟
184
00:10:37,366 --> 00:10:38,374
تشارلي.
185
00:10:38,376 --> 00:10:40,331
لقد اقتربت.
كنت أغادر بالفعل.
186
00:10:40,333 --> 00:10:41,771
رئيس الأمن
187
00:10:41,773 --> 00:10:43,329
أو ربما لم يحالفه الحظ.
188
00:10:43,330 --> 00:10:45,929
هناك شيء يخبرني أنني لن أفعل ذلك
العودة إلى المنزل الليلة.
189
00:10:45,930 --> 00:10:48,468
سارا، قابلي تشارلي فرانسيس،
رئيس الأمن.
190
00:10:48,470 --> 00:10:52,187
لقد اكتشفت (صحراء) شيئاً يا (تشارلي).
وأخشى أن الأمر لن يكون جيدًا.
191
00:10:52,797 --> 00:10:53,812
كيف سيئة؟
192
00:10:53,813 --> 00:10:57,062
بحاجة إلى تحديد، ولكننا نعتقد
والتي يمكن أن تكون كارثية.
193
00:10:57,741 --> 00:10:58,748
لا بأس.
194
00:10:58,750 --> 00:11:01,769
هذه هي الطريقة التي تستخدم بها البرامج الضارة الروسية
دخلت أنظمتنا.
195
00:11:01,770 --> 00:11:04,390
مما أفهمه،
كان لجهاز كمبيوتر رمل.
196
00:11:05,250 --> 00:11:07,929
كانوا يعلمون أننا سنضع البرامج الضارة
هناك لتحليلها.
197
00:11:07,930 --> 00:11:10,129
ولكن لا يمكن الهروب إلا
إذا كنت قد عرفت من قبل
198
00:11:10,130 --> 00:11:12,833
في أي صندوق رمل سيتم وضعه.
199
00:11:12,835 --> 00:11:13,885
إنه رائع.
200
00:11:13,887 --> 00:11:15,434
التحكم في الوصول إلى الوسائط.
201
00:11:15,864 --> 00:11:17,009
عنوان ماك.
202
00:11:17,010 --> 00:11:20,661
إنه رمز أبجدي رقمي
12 رقمًا، فريدة لكل جهاز.
203
00:11:21,090 --> 00:11:24,106
تم إدراجه في الكود
المرحلة الثالثة من البرمجيات الخبيثة.
204
00:11:24,530 --> 00:11:25,723
ماذا يعني؟
205
00:11:25,724 --> 00:11:26,729
المبرمجين
206
00:11:26,730 --> 00:11:29,255
كانوا بحاجة للحصول عليه من قبل
من البرمجيات الخبيثة التي تصل إلى GCHQ.
207
00:11:29,257 --> 00:11:31,897
إنه غير متصل بالإنترنت ويبقى
في شبكة أمنية عالية.
208
00:11:33,090 --> 00:11:35,690
- لذلك لا يمكنهم أن يعرفوا إلا من خلال ...
- متسلل .
209
00:11:37,210 --> 00:11:38,610
كما قالوا خائن.
210
00:11:48,650 --> 00:11:49,650
واحد منا.
211
00:11:58,320 --> 00:12:01,209
<ط> الهجمات السيبرانية الجديدة
من روسيا إلى المملكة المتحدة
212
00:12:01,210 --> 00:12:02,465
تم تسجيلهم اليوم.
213
00:12:02,467 --> 00:12:05,626
<ط> وهذا يثير السؤال:
هل نحن آمنون؟
214
00:12:05,800 --> 00:12:08,762
الحكومة تفعل ما يكفي
للرد على الهجمات؟
215
00:12:08,764 --> 00:12:10,653
ما يكافئه أندرو ماكيندي
216
00:12:10,655 --> 00:12:12,697
<ط>يجب أن أفعل
في مواجهة هجوم بوتين؟
217
00:12:12,699 --> 00:12:13,699
اتصل بنا.
218
00:12:50,640 --> 00:12:51,840
مرحباً، مفقود.
219
00:12:55,810 --> 00:12:57,206
باربرا، حبي.
220
00:12:59,533 --> 00:13:02,253
قال تشارلي أنه لم يكن كذلك
إلى فرنسا كما اتفقنا.
221
00:13:03,940 --> 00:13:05,490
إذا كان العالم سينتهي..
222
00:13:06,487 --> 00:13:08,090
أفضّل أن أكون معك.
223
00:13:12,045 --> 00:13:13,125
أنا سعيد لأنه لم يكن كذلك.
224
00:13:15,228 --> 00:13:16,348
لقد كان إنذارا كاذبا.
225
00:13:32,450 --> 00:13:33,454
هل كان الأمر جديًا؟
226
00:13:35,930 --> 00:13:38,360
- كيف حال الأولاد؟
- جيد.
227
00:13:39,330 --> 00:13:40,330
دون أن ألاحظ أي شيء.
228
00:13:41,530 --> 00:13:43,634
ميزة
من هرمونات المراهقة.
229
00:13:51,478 --> 00:13:52,480
ماذا كان هناك؟
230
00:13:53,642 --> 00:13:55,250
أنت تعلم أنني لا أستطيع أن أخبرك.
231
00:13:57,650 --> 00:13:58,650
ثلاث فرص.
232
00:14:00,290 --> 00:14:01,540
أنا متعب، باربرا.
233
00:14:02,032 --> 00:14:03,665
أردت أن أرسلنا إلى فرنسا
234
00:14:03,667 --> 00:14:05,876
ولا أستطيع حتى أن أحاول
تخمين السبب؟
235
00:14:07,189 --> 00:14:08,530
لقد كانت روسيا، أليس كذلك؟
236
00:14:09,476 --> 00:14:11,984
لقد أوضحت الأخبار الأمر بشكل واضح.
237
00:14:12,560 --> 00:14:14,109
وكانت هذه المحاولة الأولى.
238
00:14:18,060 --> 00:14:20,068
قالوا كان هناك
تسرب البيانات.
239
00:14:20,070 --> 00:14:23,443
يمكنك التكهن كما تشاء،
لكن لا أستطيع التأكيد.
240
00:14:24,146 --> 00:14:25,169
دواء!
241
00:14:25,950 --> 00:14:26,950
مثل؟
242
00:14:28,210 --> 00:14:32,170
- المعلومات التي لديك...
- ...بسبب منصبك.
243
00:14:38,250 --> 00:14:39,709
ثلاث فرص. انتهى.
244
00:14:39,960 --> 00:14:41,933
لكن أخبرني يا داني باتريك.
245
00:14:43,770 --> 00:14:45,290
أطلب منك أن تخبرني.
246
00:14:46,276 --> 00:14:48,316
الإصرار اللعين
الوكيل نابير.
247
00:14:49,570 --> 00:14:51,155
لن تخرجه مني أبداً.
248
00:15:00,574 --> 00:15:02,852
لا تحلم أبدًا بالتخلي عن كل شيء؟
249
00:15:05,140 --> 00:15:07,540
الحلم، ربما. لكن...
250
00:15:08,998 --> 00:15:10,593
لو الجميع فكر هكذا..
251
00:15:10,970 --> 00:15:13,210
لن يكون هناك أحد اليسار
لإنقاذ العالم.
252
00:15:35,890 --> 00:15:37,085
ارقد.
253
00:15:37,086 --> 00:15:38,969
يجب عليك على الأقل أن تقول مرحبا.
254
00:15:38,970 --> 00:15:40,610
سوف ينجون.
255
00:15:42,685 --> 00:15:44,024
سوف أوقظهم.
256
00:15:44,329 --> 00:15:45,930
آخذه إلى المدرسة قبل العمل.
257
00:15:47,977 --> 00:15:48,977
يمين.
258
00:15:53,836 --> 00:15:54,836
دعنا نذهب.
259
00:16:11,257 --> 00:16:14,022
<ط> قسم السلامة
والاعتماد
260
00:16:17,410 --> 00:16:21,080
<ط>السيد. مارستون،
كما الطائرات الروسية المحتملة
261
00:16:21,082 --> 00:16:22,634
هل اقتربوا إلى هذا الحد من لندن؟
262
00:16:22,636 --> 00:16:25,960
<ط> منذ البداية، كنا نعرف
أن الهجوم ربما كان زائفًا.
263
00:16:26,062 --> 00:16:27,280
إذا قمنا بردة فعل،
264
00:16:27,282 --> 00:16:28,742
سوف نتحمل المسؤولية.
265
00:16:28,845 --> 00:16:31,874
<ط> الحرب السيبرانية
ومن المعروف أنه قابل للتطوير،
266
00:16:31,876 --> 00:16:34,129
<ط>وهذا مجرد
الأحدث من بين العديد
267
00:16:34,130 --> 00:16:36,335
الاستفزازات الروسية غير مقبولة
268
00:16:36,632 --> 00:16:39,409
<ط> وصولهم
لأنظمة الرادار لدينا
269
00:16:39,410 --> 00:16:40,998
�، بالطبع، أمر مقلق.
270
00:16:40,999 --> 00:16:43,409
رئيس الوزراء وأنا
نوضح الأمر:
271
00:16:43,410 --> 00:16:46,132
<ط> الدفاع السيبراني
يجب تعزيزها.
272
00:16:46,547 --> 00:16:48,874
<ط> لا يمكننا إخفاء ذلك
لفترة أطول بكثير.
273
00:16:49,695 --> 00:16:50,880
داني وأنا سوف نعلمك
274
00:16:50,882 --> 00:16:52,889
رئيس الوزراء
ومديري الأمن.
275
00:16:52,890 --> 00:16:54,742
يجب علينا أن نحسب
عن الجاسوس.
276
00:16:54,744 --> 00:16:57,720
إذا أخبرناهم، فسوف يتصلون
الباحثين الخارجيين
277
00:16:57,722 --> 00:16:59,692
والتوقف عن العمل.
278
00:16:59,797 --> 00:17:02,461
- وسوف يختبئ الجاسوس.
- إنه واجبنا.
279
00:17:02,463 --> 00:17:05,720
وعلينا واجب إصلاح كل شيء
شبكتنا بعد هذا الهجوم
280
00:17:05,948 --> 00:17:08,689
واعثر على الجاسوس في أسرع وقت ممكن.
281
00:17:08,690 --> 00:17:12,170
إذا أخبرنا مارستون،
سيضع حدًا لـ GCHQ مرة واحدة وإلى الأبد.
282
00:17:13,292 --> 00:17:14,532
ربما هناك خيار آخر.
283
00:17:16,386 --> 00:17:19,705
مركز إدارة الأحداث
إنها الوحدة الأكثر أمانًا في GCHQ.
284
00:17:19,707 --> 00:17:21,447
تتم مراقبة كل محطة.
285
00:17:21,776 --> 00:17:24,266
ابحث عن عذر لأخذه
286
00:17:24,290 --> 00:17:27,970
جميعها من قطاع البرامج الضارة
مع إمكانية الوصول إلى وضع الحماية الذي يليه.
287
00:17:28,930 --> 00:17:30,438
لدي الشخص المثالي
288
00:17:30,440 --> 00:17:33,169
للمراقبة عن بعد
سلوكهم على الإنترنت.
289
00:17:33,170 --> 00:17:35,992
حتى نتمكن من القبض عليهم على القفزة
290
00:17:37,348 --> 00:17:38,560
ومواصلة العمل.
291
00:17:40,880 --> 00:17:41,880
لا بأس.
292
00:17:50,650 --> 00:17:51,660
ريتشارد.
293
00:17:51,960 --> 00:17:52,964
ديفيد.
294
00:17:53,290 --> 00:17:55,490
- ديفيد. أليكس.
- وزير الدفاع.
295
00:17:56,511 --> 00:17:57,520
أليكس.
296
00:17:58,730 --> 00:17:59,730
داني.
297
00:18:02,164 --> 00:18:04,120
هل ننتظر رئيس الوزراء؟
298
00:18:04,706 --> 00:18:06,120
المدير العام لجهاز MI5؟
299
00:18:06,675 --> 00:18:08,490
رقم نحن فقط.
300
00:18:10,410 --> 00:18:12,649
ولم أعد كذلك
وزير الدفاع.
301
00:18:13,290 --> 00:18:16,440
قرر السيد ماكيندي
يعينني المستشار.
302
00:18:17,130 --> 00:18:18,690
الآن يستجيبون لي.
303
00:18:19,690 --> 00:18:21,080
رئيس الوزراء
304
00:18:21,082 --> 00:18:25,176
تريد أن تعتمد
سياسة خارجية أكثر صرامة.
305
00:18:25,882 --> 00:18:28,521
ونظرا للجواب
للهجوم الروسي
306
00:18:28,523 --> 00:18:32,562
طلب مني أن أضمن
التي لا تتكرر
307
00:18:32,610 --> 00:18:36,238
إخفاقات GCHQ
في الأسابيع القليلة الماضية.
308
00:18:37,210 --> 00:18:40,479
ثلاث موجات من الهجمات الروسية
دون أي رد فعل
309
00:18:40,481 --> 00:18:42,368
وخسارة موادنا
310
00:18:42,370 --> 00:18:45,170
أكثر سرية وأيضا
من مواد وكالة الأمن القومي.
311
00:18:47,730 --> 00:18:49,912
ثم سنفعل شيئا
مختلفة قليلا.
312
00:18:50,573 --> 00:18:53,880
من الآن فصاعدا، GCHQ و MI6
313
00:18:53,882 --> 00:18:56,254
سوف تستجيب مباشرة لي.
314
00:18:57,650 --> 00:19:01,302
أريد أن أرى هذا كفرصة
315
00:19:01,303 --> 00:19:03,570
لبدء علاقتنا مرة أخرى.
316
00:19:04,810 --> 00:19:06,021
أتمنى أن تراه أيضًا.
317
00:19:06,360 --> 00:19:08,099
بالطبع، المستشار.
318
00:19:08,840 --> 00:19:09,840
عظيم.
319
00:19:11,810 --> 00:19:12,810
عظيم.
320
00:19:15,132 --> 00:19:19,724
البحث عن الجاسوس
يتلخص في سؤالين.
321
00:19:20,133 --> 00:19:22,560
الوصول والتحفيز.
322
00:19:22,640 --> 00:19:25,941
نحن بحاجة إلى معرفة من كان لديه حق الوصول
إلى الكمبيوتر، ومن بينها،
323
00:19:25,943 --> 00:19:28,942
من سيكون لديه سبب لتمرير
عنوان MAC للروس.
324
00:19:28,944 --> 00:19:31,707
الكمبيوتر المعني
بمثابة رمل
325
00:19:31,709 --> 00:19:34,044
لصناعة البرمجيات الخبيثة
326
00:19:34,811 --> 00:19:37,623
لمدة سنتين وشهرين
حتى الهجوم.
327
00:19:37,625 --> 00:19:39,260
أي شخص من صناعة البرمجيات الخبيثة
328
00:19:39,261 --> 00:19:41,369
أو منك
يمكن الوصول إلى عنوان MAC.
329
00:19:41,370 --> 00:19:42,870
ماذا عن الكاميرات والوصول؟
330
00:19:42,893 --> 00:19:44,449
يتم حذفها بشكل دوري.
331
00:19:44,450 --> 00:19:47,471
كانوا سيأخذون
ستة أشهر على الأقل
332
00:19:47,473 --> 00:19:49,920
لإدراجها في البرامج الضارة
وتنفيذ العملية.
333
00:19:50,203 --> 00:19:52,162
الذي دخل النظام فقط
334
00:19:52,164 --> 00:19:54,274
لأول مرة هذا العام
يتم التخلص منها.
335
00:19:54,690 --> 00:19:56,640
وهذا يشملك.
336
00:19:57,290 --> 00:20:01,050
ولكن مع الآلاف من تسجيلات الدخول
في الـ 18 شهرًا الماضية..
337
00:20:02,683 --> 00:20:04,684
نحن نبحث عن إبرة
في كومة قش.
338
00:20:04,686 --> 00:20:07,592
ولكن هناك سجل لكل منهما
الاستعلام عن عنوان MAC
339
00:20:08,067 --> 00:20:09,521
في ملفات الوصول
340
00:20:09,523 --> 00:20:10,646
مع التاريخ والوقت.
341
00:20:10,944 --> 00:20:13,412
مجرد عبور البيانات
الذي كنت على اتصال به
342
00:20:14,719 --> 00:20:15,720
في تلك اللحظة.
343
00:20:16,990 --> 00:20:19,569
في هذه الحالة، جيد
التي سألتها فريق تكنولوجيا المعلومات
344
00:20:19,570 --> 00:20:22,303
لتغيير محطة وضع الحماية
وأحضره إلى هنا.
345
00:20:37,610 --> 00:20:40,232
وبياناتنا
التي سرقت؟
346
00:20:40,501 --> 00:20:42,688
سألت قسم الإشارات المركبة
347
00:20:42,690 --> 00:20:44,570
تقييم كامل
من المخزون.
348
00:20:45,850 --> 00:20:47,209
ومع ذلك،
349
00:20:47,210 --> 00:20:50,233
الأمن السيبراني
يبقى عند الحد.
350
00:20:52,330 --> 00:20:53,529
هل هناك أي دليل
351
00:20:53,530 --> 00:20:56,741
أن الروس يعرفون بالفعل
من فقدان البيانات؟
352
00:20:57,053 --> 00:21:00,560
لا، استخدم Trusov UDP عبر Netcat.
353
00:21:02,720 --> 00:21:04,880
الطريق مرت عبر الأقمار الصناعية.
354
00:21:05,046 --> 00:21:06,888
في الواقع، من قبل عدة.
355
00:21:06,890 --> 00:21:09,449
يمكننا تتبع الطريق
لأننا نعلم أنه موجود.
356
00:21:09,450 --> 00:21:11,967
وهذا يتيح لنا الوصول
للانضمام إلى FSB.
357
00:21:12,450 --> 00:21:14,129
حتى يكتشفوا التسريب
358
00:21:14,130 --> 00:21:15,832
لن تكون قادرة على ذلك
تحديد الطريق.
359
00:21:15,834 --> 00:21:18,009
عملاء MI6 في الميدان
تأكيد أنه لا يوجد
360
00:21:18,010 --> 00:21:19,861
الأدلة
لإخبارهم عن التسرب.
361
00:21:19,863 --> 00:21:23,572
حتى يعلموا،
يمكننا متابعة كل خطوة.
362
00:21:24,050 --> 00:21:26,169
لذا فإن الشعب البريطاني،
363
00:21:26,170 --> 00:21:29,180
الذي رأى الكثير من الأدلة
من الهجوم الروسي
364
00:21:29,182 --> 00:21:31,649
في الشوارع وفي الأخبار،
365
00:21:31,650 --> 00:21:36,409
لم أر إشارة بعد
ردنا.
366
00:21:37,250 --> 00:21:39,370
بدون أدنى شك،
يعتقدون أن الروس فازوا.
367
00:21:42,010 --> 00:21:43,889
رئيس الوزراء
أعلن علنا
368
00:21:43,890 --> 00:21:46,650
الذي سوف يتخذ الإجراءات
متكافئة ومتناسبة..
369
00:21:46,652 --> 00:21:49,019
معذرة أيها المستشار.
370
00:21:49,574 --> 00:21:52,175
هجوم
متناظرة من شأنها أن ترفع إلى حد كبير
371
00:21:52,240 --> 00:21:54,445
التوتر وسيكون لا يمكن التنبؤ به.
372
00:21:54,480 --> 00:21:56,886
في رأيي،
سيكون غير ضروري على الإطلاق.
373
00:21:56,888 --> 00:22:00,247
زملائنا هنا
وضمانة الولايات المتحدة
374
00:22:00,249 --> 00:22:03,544
التي يمكن أن تعترض FSB
انها لا تقدر بثمن.
375
00:22:03,546 --> 00:22:05,929
إذا استمعنا، فسيكون ذلك حازما.
376
00:22:05,930 --> 00:22:09,052
وإذا رددنا فسيكون حازما.
377
00:22:12,130 --> 00:22:14,089
لذلك، سأسلط الضوء
فريق من
378
00:22:14,090 --> 00:22:16,028
فوج الإشارة الرابع عشر
379
00:22:16,029 --> 00:22:19,680
وتعيين قائد لها
إلى المقدم كافنديش،
380
00:22:19,800 --> 00:22:22,960
لمنصب المدير الجديد
رد فعل.
381
00:22:27,490 --> 00:22:29,245
ما هو رد الفعل السريع؟
382
00:22:29,691 --> 00:22:31,609
هل تريد مهاجمة روسيا؟
383
00:22:31,611 --> 00:22:33,894
وقال أن هناك نقصا في المتخصصين.
384
00:22:35,409 --> 00:22:36,570
إنهم خبراء.
385
00:22:37,850 --> 00:22:40,170
وزيرك يستمع.
386
00:22:45,970 --> 00:22:47,090
شكرا لكم أيها السادة.
387
00:22:56,450 --> 00:22:57,485
داني.
388
00:22:58,252 --> 00:23:00,091
يبقى المدير
العمليات.
389
00:23:00,093 --> 00:23:02,665
14 من العلامات؟ إنهم جنود.
390
00:23:02,712 --> 00:23:04,092
سوف ينفذون هجمات إلكترونية.
391
00:23:04,094 --> 00:23:06,680
ومع المخرج
سوف تكون قادرة على التصرف بشكل مستقل.
392
00:23:06,682 --> 00:23:08,801
لكنهم سيظلون يجيبونني.
393
00:23:08,803 --> 00:23:11,122
إنها مجرد الطلقة الأولى، ديفيد.
394
00:23:11,124 --> 00:23:15,026
الآن بما أن مارستون هو رئيسنا،
بصراحة، نحن ثمل.
395
00:23:15,315 --> 00:23:17,414
الهجوم
جعل الجميع متوترين.
396
00:23:17,416 --> 00:23:20,041
وعندما يهدأ كل شيء،
سوف نجد طريقة للخروج.
397
00:23:20,490 --> 00:23:22,489
إذا هاجم مارستون
الروس كما يحلو لهم،
398
00:23:22,490 --> 00:23:24,026
لا شيء سوف يهدأ.
399
00:23:24,205 --> 00:23:26,674
وزيرنا الجديد
انها على ذيلك.
400
00:23:27,690 --> 00:23:30,729
سمعت أن ديفيد توفي
بيانات فاديم تروسوف.
401
00:23:30,730 --> 00:23:33,565
نحن نضع خطة.
سننقله إلى الوزير الجديد.
402
00:23:34,210 --> 00:23:35,283
مارستون؟
403
00:23:35,737 --> 00:23:37,393
نحن نعيش في أوقات مثيرة للاهتمام.
404
00:23:38,210 --> 00:23:39,650
أوقات ثابتة، على الأقل.
405
00:23:41,330 --> 00:23:43,298
شكرا لفاديم.
406
00:23:43,299 --> 00:23:45,431
ونحن مدينون له.
انا بحاجه للذهاب.
407
00:23:45,986 --> 00:23:47,775
أبلغ تحياتك إلى باربرا،
داني.
408
00:23:51,410 --> 00:23:52,410
دعنا نذهب.
409
00:23:59,253 --> 00:24:00,289
فجوة.
410
00:24:01,059 --> 00:24:04,395
- لا أفهم.
- الأمر بسيط للغاية.
411
00:24:04,520 --> 00:24:07,903
هذه كلها تسجيلات الدخول
رمل في 18 شهرا.
412
00:24:07,905 --> 00:24:08,956
كومة القش.
413
00:24:08,958 --> 00:24:11,379
وهذه هي القائمة
414
00:24:11,380 --> 00:24:13,426
من تسجيلات الدخول إلى عنوان MAC
415
00:24:13,428 --> 00:24:17,778
بين 31 يوليو
و1 نوفمبر 2022.
416
00:24:17,889 --> 00:24:20,080
سجلات تسجيل الدخول
إلى MAC ولت.
417
00:24:20,082 --> 00:24:21,370
يمكنك رؤيته هنا...
418
00:24:22,610 --> 00:24:23,653
أين كانوا...
419
00:24:23,840 --> 00:24:25,669
حذفها أو إزالتها.
420
00:24:26,050 --> 00:24:29,614
يجب أن يكون FSB قد حذفها
لحماية الجاسوس.
421
00:24:31,822 --> 00:24:33,372
على الأقل لدينا التواريخ.
422
00:24:38,290 --> 00:24:40,250
وهذا أيضًا يمسح تكنولوجيا المعلومات.
423
00:24:42,401 --> 00:24:45,040
يقوم تكنولوجيا المعلومات بفحص كل جهاز كمبيوتر
كل بضعة أشهر.
424
00:24:45,042 --> 00:24:47,408
لو كان شخص من هناك
سيكون له مبرر.
425
00:24:47,410 --> 00:24:49,218
لا حاجة للحذف
أي سجل.
426
00:24:55,210 --> 00:24:58,140
الصحراء، عودي غدا
لفريق البرمجيات الخبيثة.
427
00:24:58,142 --> 00:24:59,941
سأقوم بنقل الجميع إلى EMC
428
00:25:00,083 --> 00:25:03,282
للإشراف شخصيا
رد الفعل على هجوم FSB.
429
00:25:03,284 --> 00:25:06,049
طالما لدينا إمكانية الوصول
إلى نظامهم،
430
00:25:06,050 --> 00:25:08,369
ابحث عن تسجيلات دخول MAC
التي سرقت.
431
00:25:08,370 --> 00:25:10,200
يمين؟ وقبل أن تسأل،
432
00:25:10,316 --> 00:25:12,680
لقد تحدثت إلى MI6 بشأن فاديم.
433
00:25:13,010 --> 00:25:14,026
شكرًا.
434
00:25:14,160 --> 00:25:16,063
سأبدأ على الفور.
435
00:25:18,516 --> 00:25:20,198
إذا تم استبعاد تكنولوجيا المعلومات،
436
00:25:21,113 --> 00:25:22,143
هذا يعني...
437
00:25:23,835 --> 00:25:25,822
لا يمكن أن يكون إلا شخص ما
من فريق البرمجيات الخبيثة.
438
00:25:27,410 --> 00:25:28,448
من فريقنا.
439
00:25:45,628 --> 00:25:48,628
هيا، هيا!
آخر مروحية سايغون!
440
00:25:49,050 --> 00:25:50,104
إليوت!
441
00:25:50,852 --> 00:25:52,890
- هيا يا رجل.
- ماذا كنت تفعل هناك؟
442
00:25:53,148 --> 00:25:54,461
لقد كنت في الحمام،
443
00:25:55,170 --> 00:25:56,850
أصبح وسيمًا مثل والده.
444
00:25:58,360 --> 00:26:00,430
<ط> هل تستمع؟
"هذا الصباح بريطانيا".
445
00:26:00,432 --> 00:26:03,490
في تمام الساعة 10:10 صباحًا، نستقبل رئيس الوزراء،
أندرو ماكيندي.
446
00:26:05,090 --> 00:26:07,129
<ط>السيد. بوتين، يمكنك التأكد:
447
00:26:07,130 --> 00:26:10,169
تحالف المملكة المتحدة
مع الولايات المتحدة غير قابل للكسر،
448
00:26:10,170 --> 00:26:11,438
وسنبقى ثابتين
449
00:26:11,440 --> 00:26:13,649
ضدك
الطموحات الإقليمية.
450
00:26:13,650 --> 00:26:16,849
سنرد على المحاولات
لمهاجمة بنيتنا التحتية
451
00:26:16,850 --> 00:26:18,313
بنفس العملة.
452
00:26:18,570 --> 00:26:21,729
لكنني أريد حقًا التحدث
عن الصين.
453
00:26:21,730 --> 00:26:23,265
في سبيل الله.
454
00:26:23,266 --> 00:26:25,391
لقد تفاوضنا على اتفاقية تجارية.
455
00:26:25,508 --> 00:26:27,499
<ط> وتاريخهم
في حقوق الإنسان؟
456
00:26:27,501 --> 00:26:28,789
بالضبط. شكرًا.
457
00:26:28,791 --> 00:26:31,052
<ط> هذه الاتفاقية
سوف تستهل عصرًا ذهبيًا جديدًا
458
00:26:31,053 --> 00:26:33,313
<ط>في العلاقات
صينية بريطانية.
459
00:26:33,315 --> 00:26:34,955
الله يكون في عوننا.
460
00:26:37,330 --> 00:26:41,050
وصلنا إلى المركز
من احتجاز الأحداث.
461
00:26:45,592 --> 00:26:46,600
قفل الأطفال يا أمي.
462
00:26:47,179 --> 00:26:50,092
سأطلق سراحه عندما يقولون وداعا
من الآباء المتعلمين.
463
00:26:50,572 --> 00:26:53,030
<ط>وداعا يا أمي. وداعا يا أبي.
أحبك.
464
00:26:57,240 --> 00:26:59,729
الحكومة البريطانية الآن
تقييم كيفية الرد
465
00:26:59,730 --> 00:27:03,289
واحدة من أكبر الهجمات
علم التحكم الآلي الروسي...
466
00:27:03,290 --> 00:27:04,727
من التاريخ الحديث...
467
00:27:04,728 --> 00:27:07,283
هل عصابة مارستون قادمة اليوم؟
468
00:27:07,285 --> 00:27:11,142
...الخوف ينمو من قبل
للحرب السيبرانية...
469
00:27:11,144 --> 00:27:12,408
هل ستعود متأخرا؟
470
00:27:13,580 --> 00:27:17,322
ليس لدي أي فكرة. إذا عدت،
تشارلي يوصلني.
471
00:27:17,324 --> 00:27:18,330
كل شيء جيد.
472
00:27:18,640 --> 00:27:20,399
وحذروا:
يمكن للمملكة المتحدة إطلاق
473
00:27:20,410 --> 00:27:22,181
العمليات السيبرانية
هجومية،
474
00:27:22,183 --> 00:27:25,480
تستطيع روسيا الرد
مع هجمات أكثر شدة.
475
00:27:25,970 --> 00:27:28,489
لا تعطي كل ما لديك
ذلك المكان، داني.
476
00:27:28,490 --> 00:27:30,489
...يؤثر على الروتين
من المواطنين...
477
00:27:30,490 --> 00:27:31,821
حفظ بعض بالنسبة لنا.
478
00:27:32,610 --> 00:27:35,023
- مع تصاعد التوتر...
- سأحاول.
479
00:27:35,024 --> 00:27:37,329
...تواجه الحكومة
خيار صعب.
480
00:27:37,330 --> 00:27:39,284
<ط> كيفية الحماية
الأمن القومي
481
00:27:39,285 --> 00:27:42,008
دون تفاقم
صراع سيبراني خطير؟
482
00:27:45,831 --> 00:27:47,448
- السيدة نابير.
- شكرًا.
483
00:27:47,450 --> 00:27:50,769
- ولديك زوار، السيد باتريك.
- يا إلاهي.
484
00:27:50,770 --> 00:27:53,203
- يجب أن يكونوا منهم.
- يمكنك الذهاب.
485
00:27:54,144 --> 00:27:56,719
- أنت ذاهب لموسيقى الروك.
- أراكم لاحقا.
486
00:28:07,229 --> 00:28:08,289
صباح الخير.
487
00:28:08,781 --> 00:28:09,800
داني باتريك,
488
00:28:09,802 --> 00:28:11,554
مدير العمليات في GCHQ.
489
00:28:11,556 --> 00:28:12,867
اللفتنانت كولونيل كافنديش,
490
00:28:12,869 --> 00:28:14,633
فوج الإشارة الملكي الرابع عشر
491
00:28:14,635 --> 00:28:17,144
ومدير الرد السريع
من GCHQ، على ما يبدو.
492
00:28:17,440 --> 00:28:18,440
مرحباً.
493
00:28:21,570 --> 00:28:24,241
اعتقدت أن هناك الكثير
العسكرية هنا.
494
00:28:24,357 --> 00:28:26,516
إنهم يرتدون الزي الرسمي فقط
في العسكرية الثانية
495
00:28:26,518 --> 00:28:28,629
يجب أن أعتقد ذلك
فرقة إطلاق النار.
496
00:28:28,631 --> 00:28:29,631
ربما نحن كذلك.
497
00:28:32,561 --> 00:28:33,589
صباح الخير.
498
00:28:34,450 --> 00:28:35,450
أهلاً.
499
00:28:37,308 --> 00:28:39,534
باربرا نابير
محلل أول
500
00:28:42,650 --> 00:28:44,729
كل وقتي أمامنا
من فريق الصين،
501
00:28:44,730 --> 00:28:47,243
لم يسبق لي أن رأيت الكثير من الإثارة
بموجب اتفاقية تجارية.
502
00:28:47,610 --> 00:28:49,110
شكرا لك ليديا.
503
00:28:52,548 --> 00:28:55,240
التقارير الأمنية
الاقتصادية والتقنية.
504
00:28:55,772 --> 00:28:58,068
يجب أن يكون لدى جميع الوكلاء
العمل على ذلك.
505
00:28:58,570 --> 00:29:00,489
والقسم. التجارة والصناعة
506
00:29:00,490 --> 00:29:03,049
أريد ترجمة كل شيء
وتلخيصها غدا.
507
00:29:03,764 --> 00:29:04,800
أنا أعرف بالفعل.
508
00:29:05,250 --> 00:29:08,529
لكن هذا واجبنا وامتيازنا
والفرح للخدمة.
509
00:29:08,530 --> 00:29:10,343
للعمل.
510
00:29:10,344 --> 00:29:11,649
- كالفين.
- نعم سيدتي.
511
00:29:11,650 --> 00:29:14,049
لقد أرسلت كل
الجزء الخاص بك.
512
00:29:14,051 --> 00:29:16,891
- لقد طبعت لك، كما هو الحال دائما.
- شكرًا.
513
00:29:18,290 --> 00:29:21,289
تقرير سري للحزب الشيوعي الصيني
على الأموال المدارة.
514
00:29:21,290 --> 00:29:24,290
صناديق التحوط. أُفضله.
ابذل قصارى جهدك.
515
00:29:26,067 --> 00:29:27,965
هل تعرف لماذا
جلبتنا إلى هنا؟
516
00:29:28,748 --> 00:29:29,810
لا، لم يقل.
517
00:29:31,090 --> 00:29:32,590
انظر يا فيل.
جنود صغار.
518
00:29:32,920 --> 00:29:33,934
حلمك.
519
00:29:34,290 --> 00:29:36,329
البعض منا خدم، يا رجل.
520
00:29:36,330 --> 00:29:38,409
- مكتب التنسيق الحكومي، أفغانستان.
- أنا أعرف.
521
00:29:38,410 --> 00:29:40,960
ثلاثة أشهر في حاوية
لعب ماين كرافت.
522
00:29:41,930 --> 00:29:43,769
هذا هو
مركز إدارة الأحداث،
523
00:29:43,770 --> 00:29:46,121
أو EMC، حيث سنبقى.
524
00:29:46,122 --> 00:29:47,653
اختر محطة.
525
00:29:48,090 --> 00:29:49,520
سيقوم بإنشاء تسجيلات الدخول.
526
00:29:49,930 --> 00:29:52,849
نحن بحاجة للبقاء معا
في الفضاء الخاص بها.
527
00:29:52,850 --> 00:29:54,269
دعونا نستخدم هذا واحد.
528
00:29:54,270 --> 00:29:55,880
مأوى. هل هذا ما يسمونه؟
529
00:29:57,050 --> 00:29:59,889
من الأفضل أن تترك الجميع
المهندسين العكسيين,
530
00:29:59,890 --> 00:30:02,249
فرق هجومية
والمحللين معا
531
00:30:02,250 --> 00:30:04,480
لتنسيق رد الفعل
لهجوم FSB.
532
00:30:05,027 --> 00:30:07,489
أنا أفهم هذا التنسيق
تنظيف النظام
533
00:30:07,490 --> 00:30:09,049
وتقييم الأضرار.
534
00:30:09,050 --> 00:30:13,027
بصفته مديرًا للرد السريع،
سأقوم بتنسيق رد الفعل.
535
00:30:13,370 --> 00:30:16,289
أي عملية هجومية
بأمر من الوزير .
536
00:30:16,290 --> 00:30:18,650
هذه الغرفة ستفي بالغرض الآن.
537
00:30:23,050 --> 00:30:25,810
ونحن نشجع أيضا
الاحترام بين الجميع .
538
00:30:27,370 --> 00:30:28,441
صباح الخير للجميع.
539
00:30:28,939 --> 00:30:31,298
أريد أن أقدم
زملائك الجدد،
540
00:30:31,300 --> 00:30:33,520
قادم من الفوج 14
من الإشارات،
541
00:30:33,581 --> 00:30:36,460
ومديرنا الجديد
رد فعل سريع،
542
00:30:36,462 --> 00:30:37,877
اللفتنانت كولونيل كافنديش.
543
00:30:38,416 --> 00:30:40,228
- روز من فضلك.
- شكرا لك داني.
544
00:30:40,938 --> 00:30:43,800
- أولا الزي الرسمي.
- يستريح.
545
00:30:44,322 --> 00:30:45,955
الجميع يرتكب أخطاء في اليوم الأول.
546
00:30:47,587 --> 00:30:50,774
أعلم أن هناك أ
الفرق الثقافي هنا
547
00:30:51,200 --> 00:30:53,360
يحبون الاستماع،
عندما لا يقاطعون.
548
00:30:55,330 --> 00:30:56,641
نحن نحب أن نتصرف.
549
00:30:57,450 --> 00:31:01,696
نأمل الاستماع والتصرف
ليست غير متوافقة.
550
00:31:02,120 --> 00:31:03,440
ويبقى الزي الرسمي.
551
00:31:06,890 --> 00:31:08,126
انصرفوا أيها الجنود.
552
00:31:10,880 --> 00:31:13,800
ماكس، تشارلي فرانسيس،
الأمن، يريد التحدث.
553
00:31:23,130 --> 00:31:24,738
هل نبدأ؟
554
00:31:24,739 --> 00:31:27,889
لدينا شبكة كاملة
أجهزة الكمبيوتر للتحقق
555
00:31:27,890 --> 00:31:31,536
الفشل والأضرار وأي شيء
أن الروس قد غادروا.
556
00:31:32,299 --> 00:31:33,379
أحسنت.
557
00:31:47,130 --> 00:31:50,120
إنه مجرد فحص روتيني
الأمن، ماكس.
558
00:31:51,050 --> 00:31:53,643
بعد الذعر،
الرؤساء متوترون
559
00:31:54,026 --> 00:31:55,368
وطلب مني التحقق
560
00:31:55,370 --> 00:31:58,987
إذا كانت جميع البروتوكولات
كانوا وما زالوا يتبعون.
561
00:32:00,373 --> 00:32:01,565
لا مشكلة.
562
00:32:01,823 --> 00:32:04,573
مثل الجميع،
هل تستخدم الجداول المشتركة؟
563
00:32:05,080 --> 00:32:07,971
يمكن لجميع المبرمجين
تسجيل الدخول إلى أي جهاز كمبيوتر؟
564
00:32:08,571 --> 00:32:10,346
وهذا ينطبق على جميع الآلات
565
00:32:11,034 --> 00:32:12,315
بما في ذلك صناديق الرمل؟
566
00:32:12,930 --> 00:32:13,964
نعم.
567
00:32:15,374 --> 00:32:17,381
<ط> ماذا يفعلون عندما يحتاجون إليه
مغادرة الطاولة؟
568
00:32:19,170 --> 00:32:20,450
يغلقون الجلسة.
569
00:32:22,160 --> 00:32:23,680
نحن صارمون بشأن هذا.
570
00:32:24,083 --> 00:32:25,559
حتى للذهاب إلى الحمام؟
571
00:32:25,770 --> 00:32:27,809
إذا تركت الجهاز مفتوحا،
572
00:32:28,766 --> 00:32:30,598
قد يظهر شخص دون أن يعلم..
573
00:32:31,371 --> 00:32:32,680
واحذف عملك
574
00:32:34,059 --> 00:32:36,707
أو، لا أعرف، سكب القهوة.
575
00:32:36,708 --> 00:32:38,027
لذلك إذا كان أي شخص،
576
00:32:38,645 --> 00:32:39,832
خلال جلسة...
577
00:32:40,757 --> 00:32:42,077
الوصول إلى شيء ما...
578
00:32:43,728 --> 00:32:45,254
- مثل ماذا؟
- أي شئ.
579
00:32:46,086 --> 00:32:47,277
شيء في النظام.
580
00:32:47,970 --> 00:32:50,200
يجب أن يكون عن طريق تسجيل الدخول
من الشخص نفسه؟
581
00:32:50,930 --> 00:32:52,218
أعتقد ذلك.
582
00:32:52,400 --> 00:32:53,600
هل أنت متأكد تماما؟
583
00:32:55,075 --> 00:32:57,875
لا، ولكن... 99%.
584
00:32:59,921 --> 00:33:01,000
هل يتعلق الأمر بالهجوم؟
585
00:33:01,002 --> 00:33:02,770
فقط أجب على الأسئلة،
من فضلك.
586
00:33:19,400 --> 00:33:20,958
-أليكس.
- داني.
587
00:33:21,091 --> 00:33:24,262
وافق مارستون
انسحاب فاديم تروسوف.
588
00:33:24,264 --> 00:33:25,264
هذا جيد.
589
00:33:25,690 --> 00:33:29,135
لكننا تلقينا الأخبار
للمخابرات الهولندية.
590
00:33:29,137 --> 00:33:30,721
لقد رصدوا تروسوف.
591
00:33:31,301 --> 00:33:34,729
<ط> لقد اقتحموا كاميرا المدخل
من FSB في سانت بطرسبرغ.
592
00:33:34,730 --> 00:33:35,895
ليست أخبارًا جيدة.
593
00:33:36,240 --> 00:33:37,959
غني عن القول أن
594
00:33:37,960 --> 00:33:39,130
إذا كنت معه،
595
00:33:39,660 --> 00:33:40,718
لا يمكننا التصرف.
596
00:33:40,720 --> 00:33:44,013
<ط> فاديم تروسوف
في خطر شديد.
597
00:33:44,681 --> 00:33:46,880
يعني أنهم يعرفون
أننا اخترق النظام؟
598
00:33:46,882 --> 00:33:48,529
لا يوجد حتى الآن أي دليل.
599
00:33:48,530 --> 00:33:52,532
ولكن إذا قبض عليه جهاز الأمن الفيدرالي،
إنها مجرد مسألة وقت.
600
00:34:13,465 --> 00:34:14,480
أين هم؟
601
00:34:14,482 --> 00:34:15,622
من؟
602
00:34:15,624 --> 00:34:17,871
الجنود في نظام FSB.
603
00:34:18,040 --> 00:34:19,880
لا يوجد سوى شعبنا هنا.
ماذا يفعلون؟
604
00:34:20,145 --> 00:34:21,262
إنهم جنود.
605
00:34:22,083 --> 00:34:24,645
الأوامر تتبع.
لا يطرحون أسئلة.
606
00:34:25,040 --> 00:34:26,760
يجب أن تحاول ذلك يومًا ما.
607
00:34:28,055 --> 00:34:30,080
بعد القادم
فئة السخرية؟
608
00:35:19,720 --> 00:35:20,924
تبحث عن شيء ما؟
609
00:35:25,164 --> 00:35:27,123
يريدون تدمير
نظام FSB.
610
00:35:27,125 --> 00:35:28,125
كيف هذا؟
611
00:35:28,127 --> 00:35:31,325
إذا قمنا بتدمير النظام
سوف يكتشفون ذلك ويصلون إلى فاديم.
612
00:35:31,327 --> 00:35:33,607
- سارة، العودة إلى منصبك.
- هل نذهب؟
613
00:35:51,570 --> 00:35:52,730
ادخل يا داني.
614
00:35:58,781 --> 00:36:00,340
اللفتنانت كولونيل كافنديش.
615
00:36:00,342 --> 00:36:02,742
أنا آسف لعدم وجود
استقبلتك من قبل.
616
00:36:05,116 --> 00:36:06,120
أي مشاكل؟
617
00:36:06,979 --> 00:36:08,898
أنا مدير العمليات.
618
00:36:08,900 --> 00:36:10,648
أنا أرد على المستشار.
619
00:36:10,650 --> 00:36:15,089
لا أستطيع الإجابة على العمليات
فعلت وراء ظهري.
620
00:36:15,090 --> 00:36:17,009
تم طلب العملية
من قبل المستشار.
621
00:36:17,010 --> 00:36:20,040
ولم يتم ذلك سرا
ولكن بالتوازي.
622
00:36:20,042 --> 00:36:21,042
عملية؟
623
00:36:21,290 --> 00:36:23,560
تقويض النظام وتدميره
من جهاز الأمن الفيدرالي.
624
00:36:23,747 --> 00:36:25,655
روسيا سوف تقاوم.
625
00:36:25,657 --> 00:36:27,369
نهاية
في الحرب العالمية الثالثة.
626
00:36:27,370 --> 00:36:30,409
تثبيت سلسلة كاملة
من آليات التعطيل
627
00:36:30,410 --> 00:36:33,320
لتفعيلها عندما نستقبلها
أوامر من الرؤساء.
628
00:36:33,563 --> 00:36:37,096
لا يمكن أن يكون لدينا سلسلتين
القيادة في نفس الغرفة.
629
00:36:37,589 --> 00:36:38,627
ليس لدينا ذلك.
630
00:36:39,083 --> 00:36:42,183
لدينا عمليتان متوازيتان.
631
00:36:42,720 --> 00:36:45,880
قادتنا سيقررون
أي واحد لمتابعة.
632
00:36:48,907 --> 00:36:50,547
في هذه الحالة، سأعود إلى بلدي.
633
00:36:52,837 --> 00:36:53,840
داني، لحظة واحدة.
634
00:36:59,850 --> 00:37:02,689
أنا لا أحب ذلك أيضاً،
لكننا لا نسيطر على الحكومة.
635
00:37:02,800 --> 00:37:04,249
لا يسعنا إلا أن ننصح.
636
00:37:04,250 --> 00:37:07,100
بعد الأسابيع القليلة الماضية،
سيكون مارستون فوقنا.
637
00:37:07,102 --> 00:37:08,123
سمعت.
638
00:37:09,000 --> 00:37:11,320
نحن بحاجة إلى إظهار
أن كل شيء تحت السيطرة.
639
00:37:15,250 --> 00:37:17,402
والعثور على الجاسوس.
640
00:37:29,090 --> 00:37:32,129
سالي، اتصل بميكايلا جونز،
من وكالة الأمن القومي، من فضلك.
641
00:37:32,130 --> 00:37:33,130
بالطبع.
642
00:37:36,690 --> 00:37:37,892
هل ستسمح لها بفعل ذلك؟
643
00:37:37,893 --> 00:37:39,320
- آسف.
- وفاديم؟
644
00:37:39,322 --> 00:37:41,361
ستكتشف قريبًا كيف دخلنا.
645
00:37:41,363 --> 00:37:43,880
لن يدمروا النظام.
ليس إذا كان بإمكاني مساعدته.
646
00:37:44,690 --> 00:37:46,658
لكن الأخبار عن فاديم...
647
00:37:47,463 --> 00:37:48,760
إنهم ليسوا جيدين، على ما أخشى.
648
00:37:49,507 --> 00:37:52,786
تظهر الصور المخترقة فاديم
ورحيل المبرمجين الآخرين
649
00:37:52,788 --> 00:37:54,827
من مقر FSB
في سانت بطرسبرغ.
650
00:37:54,829 --> 00:37:57,000
- أي يوم؟
- الليلة التي أرسل فيها كل شيء.
651
00:37:58,480 --> 00:37:59,520
كان ذلك منذ أيام.
652
00:38:07,450 --> 00:38:09,410
إنها موجودة فقط لأنها ساعدتنا.
653
00:38:11,200 --> 00:38:12,879
ماذا سيفعلون معه؟
654
00:38:12,881 --> 00:38:14,820
لا أعرف يا صحارى. لا أعرف.
655
00:38:15,640 --> 00:38:19,078
يعتقد MI6 أنه بينما فاديم
وهي في أيدي الروس..
656
00:38:19,080 --> 00:38:21,840
- يجب عليهم إخراجه من هناك...
- لن يتمكنوا من مساعدتك.
657
00:38:23,330 --> 00:38:24,370
أنا آسف يا صحارى.
658
00:38:26,800 --> 00:38:27,880
كل هذا خطأي.
659
00:38:45,447 --> 00:38:47,620
- ميكايلا على الخط.
- شكرا لك، سالي.
660
00:38:48,210 --> 00:38:49,776
- ميكايلا.
- دان.
661
00:38:50,090 --> 00:38:52,090
لدينا مشكلة
مع ريتشارد مارستون.
662
00:38:53,210 --> 00:38:54,849
هل كان ذلك من أجل الشؤون الخارجية؟
663
00:38:54,850 --> 00:38:57,169
نعم. أنت لطيف،
إلى أقصى حد ممكن.
664
00:38:57,170 --> 00:39:00,081
لكنك تريد أن تعيش خيالاتك
من كونه تشرشل.
665
00:39:00,676 --> 00:39:04,315
أرسل فريق العمليات الخاص به
تدمير نظام FSB القذر.
666
00:39:04,450 --> 00:39:05,697
تبا.
667
00:39:05,698 --> 00:39:07,729
إنها أفضل فرصة لدينا
للتجسس عليهم
668
00:39:07,730 --> 00:39:10,050
ويريد أن يضيعها
لتغذية الأنا.
669
00:39:10,730 --> 00:39:12,320
كم من الوقت حتى يتم اتخاذ الإجراء؟
670
00:39:13,151 --> 00:39:15,370
لا أعرف، لكني لا أفكر كثيرًا.
671
00:39:17,027 --> 00:39:18,747
- سأتحدث مع بيريز.
- شكرا لك.
672
00:39:47,790 --> 00:39:50,190
أريد أن أدخل
في العملية السيبرانية الهجومية.
673
00:39:50,944 --> 00:39:53,169
لا أريد أن أتخيل
كيف يعاملون فاديم.
674
00:39:53,170 --> 00:39:54,690
أريد فقط أن أقاوم.
675
00:39:55,930 --> 00:39:57,130
أنا جيد في ذلك.
676
00:40:03,134 --> 00:40:04,866
ابدأ بالرمز
من الاتصالات.
677
00:40:06,170 --> 00:40:07,690
ثم...سنرى.
678
00:40:09,210 --> 00:40:10,450
سوف أشاهد.
679
00:40:47,185 --> 00:40:48,249
بين.
680
00:40:53,235 --> 00:40:54,686
هل تعمل معهم الآن؟
681
00:40:55,397 --> 00:40:56,680
أرسلت للنظر
682
00:40:56,682 --> 00:41:00,041
سجلات MAC المفقودة
في نظام FSB.
683
00:41:00,229 --> 00:41:01,680
وإلا فإنها سوف تراني هناك.
684
00:41:02,217 --> 00:41:03,335
أنا معجب.
685
00:41:03,930 --> 00:41:04,936
وثم؟
686
00:41:05,610 --> 00:41:07,498
لا شئ. ليس أثرا.
687
00:41:07,499 --> 00:41:11,049
وليس هناك إشارة البيانات
التي سرقوا من نظامهم.
688
00:41:11,988 --> 00:41:13,659
آسف، الصحراء. أحتاج للإجابة.
689
00:41:17,030 --> 00:41:18,290
الجنرال بيريز، سيدي.
690
00:41:20,321 --> 00:41:21,440
لديك دقيقتان.
691
00:41:21,442 --> 00:41:23,241
أعلم أنه لا ينبغي لي أن أقول ذلك،
692
00:41:23,243 --> 00:41:26,122
ولكن عليك أن تعرف
أن عملية الاستماع لدينا
693
00:41:26,130 --> 00:41:29,330
ضد FSB في خطر،
وليس بسبب الروس.
694
00:41:32,690 --> 00:41:34,233
- مساء الخير ديف.
- أراك لاحقًا.
695
00:41:57,400 --> 00:41:58,400
حانة؟
696
00:42:00,003 --> 00:42:02,043
تكلف.
أنا لست شخصًا كثيرًا في الحانة.
697
00:42:05,788 --> 00:42:08,897
دردشة ديسكورد
� 9 مساءً - بتوقيت المملكة المتحدة
698
00:42:10,850 --> 00:42:12,936
ماذا أراد تشارلي العجوز؟
699
00:42:13,219 --> 00:42:14,480
وقال أنه كان روتينيا.
700
00:42:15,010 --> 00:42:17,569
لكنه طرح الكثير من الأسئلة
حول صناديق الرمل لدينا.
701
00:42:17,570 --> 00:42:18,838
- حقًا؟
- فيل؟
702
00:42:19,408 --> 00:42:20,489
غيرت رأيك؟
703
00:42:20,490 --> 00:42:22,650
هل تعرف لعبة تسمى
"نهاية المذهول"؟
704
00:42:23,290 --> 00:42:27,408
إنه مثل "هورايزون زيرو داون"
مع تطور "زيلدا".
705
00:42:28,392 --> 00:42:30,000
فيل هو السيد اللاعب.
706
00:42:30,002 --> 00:42:32,153
كلما كان الديستوبيا أسوأ،
كلما أحب ذلك.
707
00:42:32,418 --> 00:42:34,920
تحتاج فقط إلى معرفة كيفية الدخول
في دردشة الديسكورد.
708
00:42:36,250 --> 00:42:38,410
- حسنا...
- سوف تندم على السؤال.
709
00:42:40,370 --> 00:42:41,455
دعونا نرى.
710
00:42:42,410 --> 00:42:45,040
الذي - التي. تحتاج إلى تغيير هذين.
711
00:42:45,993 --> 00:42:48,470
أقسم إذا كان أي منكم
712
00:42:48,790 --> 00:42:51,960
أعود إلى الذهاب وراء ظهري
مع الأمريكان،
713
00:42:51,962 --> 00:42:54,642
سأتهمهم
بالخيانة.
714
00:42:57,610 --> 00:43:00,889
عفواً أيها المستشار،
لكي نعمل بشكل جيد
715
00:43:00,890 --> 00:43:03,555
كهيئة حكومية
الذكاء,
716
00:43:04,227 --> 00:43:06,805
لا أحد يستطيع التصرف
خلف ظهر أي شخص.
717
00:43:07,081 --> 00:43:09,640
كنت أتوقع أن يكون هذا
بداية جديدة.
718
00:43:09,810 --> 00:43:13,930
هو يعني أننا نفهم
تماما، دون تحفظات.
719
00:43:16,730 --> 00:43:18,049
فقط لتوضيح الأمر:
720
00:43:18,051 --> 00:43:20,751
لن نقوم بالتنشيط
تدهور النظام.
721
00:43:21,570 --> 00:43:23,476
صحيح، أيها المقدم.
722
00:43:23,477 --> 00:43:24,836
لن نقوم بتنشيطها...
723
00:43:26,720 --> 00:43:27,880
...لا يزال.
724
00:43:45,930 --> 00:43:47,536
كيف تسير المقابلات؟
725
00:43:48,880 --> 00:43:50,040
لم يلفت انتباهي شيء.
726
00:43:51,636 --> 00:43:53,700
المبرمجين الخاص بك
تبدو سليمة جدًا.
727
00:43:54,461 --> 00:43:57,004
لقد أنهوا قوتهم
لحل كل شيء.
728
00:43:58,100 --> 00:43:59,873
تخيل أن واحدا منهم
تسبب في هذا...
729
00:44:01,240 --> 00:44:02,920
يا رجل، سوف يكسر قلبي.
730
00:44:04,490 --> 00:44:05,530
أشعر بالأسف عليهم.
731
00:44:07,370 --> 00:44:09,169
لا أحد يستيقظ في الصباح ويقول:
732
00:44:09,170 --> 00:44:14,160
"اليوم سأخون زملائي،
الأصدقاء والعائلة والبلد".
733
00:44:15,850 --> 00:44:17,849
وأحياناً يتصرفون انطلاقاً من قناعة
734
00:44:17,850 --> 00:44:19,450
لكنهم عادة ما كانوا بالإكراه.
735
00:44:21,450 --> 00:44:24,130
الحب والجنس والابتزاز.
736
00:44:25,730 --> 00:44:28,890
وعندما وصلنا إليهم،
إنهم في أسوأ لحظة في حياتهم.
737
00:44:30,410 --> 00:44:32,770
لا تقلق يا دان.
دعونا نجد الجاسوس.
738
00:44:35,050 --> 00:44:36,330
الوقت ينفد.
739
00:45:31,160 --> 00:45:34,360
<ط> نهاية الذهول
خادم الديسكورد
740
00:45:53,880 --> 00:45:54,880
<ط> فاديم؟ � أنت؟
741
00:45:54,882 --> 00:45:56,506
<ط> ما أنت؟ هل أنت آمن؟
742
00:45:58,440 --> 00:46:00,400
<ط> أنا على قيد الحياة.
أنت بحاجة إلى معرفة شيء واحد.
743
00:46:02,520 --> 00:46:03,520
ماذا؟
744
00:46:08,595 --> 00:46:11,240
� أكبر بكثير
ما فكرنا فيه
745
00:46:12,181 --> 00:46:13,431
ما هذا؟
746
00:46:15,840 --> 00:46:19,680
<ط> ليست روسيا وحدها من فعلت ذلك
الهجمات السيبرانية
747
00:46:21,095 --> 00:46:22,280
من آخر؟
748
00:46:24,915 --> 00:46:28,314
تحالفت الصين مع جهاز الأمن الفيدرالي.
749
00:46:29,984 --> 00:46:32,680
أنا في الصين.
750
00:46:35,538 --> 00:46:39,015
سوف يكتشف جهاز الأمن الفيدرالي الأمر قريبًا
ماذا فعلت.
751
00:46:49,429 --> 00:46:50,440
ماذا تفعل؟
752
00:46:55,413 --> 00:47:00,400
أخرجيني من هنا، سارة،
من فضلك.
753
00:47:00,402 --> 00:47:01,402
أحدث فرقًا!
754
00:47:01,484 --> 00:47:03,484
<ط> كن السبب
هناك من يبتسم اليوم!
755
00:47:03,486 --> 00:47:05,368
<ط> كن أصيلاً.
كن سريعًا. كن كسًا.
756
00:47:05,370 --> 00:47:08,991
<ط> هل ترغب في الانضمام إلينا؟
البريد الإلكتروني | loschulosteam@gmail.com
757
00:47:08,993 --> 00:47:12,007
برقية: لوس تشولوس ديلي نيوز
https://t.me/LosChulosTeam